『澳洲打工度假纪录片』本周六虎维网任性首映！

DreamHoliday

# u& Z: c2 b( y# B9 u) N4 f3 m

这是一部关于澳洲打工度假的纪录片，每年有许多人，在不同的状态，怀抱着不同的想像，带着不同的心情踏上这片在南十字星下的大陆，他们在这裡遇到了很多人，发生了很多事，这是一趟没有亲身经历过的人无法想像的，也无法参与的私密探险，一种内在和外在同时进行的长途旅行。
7 R) j- f9 M+ |* J
This documentary is about Taiwanese working holiday makers' lives in Australia. Every year, there are many setting foot on the land beneath the Southern Cross. They arrive bearing diverse states of mind and body, a myriad of dreams and assorted outlooks. Meeting people and encountering situations that wouldn't present themselves in Taiwan. This is an adventure that can't be imagined unless participated in. A kind of trip that can profoundly influence a person internally and externally.
! d0 F" v0 b; [

6 ?$ R# t. A% q0 F( s# o& W                               
登录/注册后可看大图

5 h# J1 t- u. |. ]6 P

10个背包客，10个故事，不止关于打工度假这件事，更关于他们如何透过旅行认识自己，当离开家几千公里之外，抛开了社会的束缚，远离熟悉的亲朋好友，在这块南十字星天空下的大陆，他们如何生活？如何思考？如何面对各种挫折跟矛盾？

南十字星的天空这部纪录片是希望藉由记录澳洲打工度假这件事，刻画出这一个世代年轻人最真实的面貌，目前本片已在澳洲完成约80%的拍摄，接下来将回台湾进行追踪拍摄，并计划在明年于澳洲跟台湾两个国家，八个城市进行微型电影院的巡回放映，希望大家一起支持这部片子，让更多人共同来体验这片南十字星下的天空。
, P/ k/ ]7 v2 f; i" l
6 s) n. z- ?9 [1 i

                               
登录/注册后可看大图

（受访人Allen & 导演 东澳小镇Rosedal 森林Party）

% ~- G/ _. z" J# m缘起

' V* s9 Y) l+ g4 I. t' o, A2 v“所以，为什么那么多人要去澳洲打工度假？”
& P3 P2 a6 K. @5 n1 [3 @2 J! e8 [  Z2 t
9 q1 y0 \4 R$ F: I2 K这是我来澳洲念书以前，几乎逢人就会被问的问题，那个时候我其实是没有答案的，没想到七个月之后，因缘际会之下，我开始扛着摄影机，记录一个又一个背包客的生活，跟着他们起床，上班，下班，去玩，去party，听他们说他们的故事，为什么会来，想在澳洲做什么，对未来的规划，一开始只是想拍一些有趣的人，记录他们的生活，但随着跟拍越来越多受访人，一个纪录片的计划慢慢在我心中成型，没错，我想要拍一部关于澳洲打工度假的纪录片，我想要记录这一代年轻人的迷失与矛盾，他们的梦想跟勇气，探究在这片陌生的土地上发生的有趣的故事，在这片只有南半球才看的到南十字星座的星空底下，随便一个农场都比台湾大的地方，他们到底在那里找寻什么样的生活？

& [2 V/ A7 o2 e& b  u4 ~

" e" ^" O6 k* R6 h" ]9 s" \                               
登录/注册后可看大图

（受访人Annie 柏斯 街头表演）

, O6 a  l: \4 h5 p# m$ \
3 w! L0 f+ B0 x6 b% S; n* _0 ^- O澳洲打工度假现状
! t9 r0 s! n* h
' r7 g8 L. I0 H  c随着近年来打工度假越来越盛行，许多相关的资讯也越来越多，但慢慢的，去打工度假好像被解释成一种时下年轻人不好好生活，不好好努力工作的逃避方式，尽管如此，根据澳洲移民署统计，2012年6月到2013年6月间，共核发3,5761件打工度假签证给台湾18~30岁青年，比前一个统计年度成长了60%，台湾的年轻人曾几何时，早就跳脱出求学>上班>结婚>买车>买房的纵型生活模式，越来越多人选择离开自己规律的生活，选择到一块陌生的土地，用陌生的语言，去寻求一种不同的体验，种种现象都显示这打工度假已经不是一种少数人的疯狂冒险了，而是这一代年轻人的对于生命的另一种体验的模式。
8 c: n$ P$ b3 d; E0 {+ D

" F; ~2 f/ e* R5 b4 r7 p) i1 j% P0 L                               
登录/注册后可看大图

（受访人Jimmy 墨尔本按摩店 工作中）

& i6 p* t( s6 ^" f3 I+ Z; K
记录手法

2 o/ D$ c/ x3 {9 x. ~# y& c+ }请放心，它绝对不会是一部帮观光局或是澳洲移民局打广告的宣传片，也不会是一部澳洲打工度假者自说自话的，拍来集体安慰自己爽的片子，就是因为大家对打工度假这件事有太多说法，太多的疑惑，然而除了当事人，谁也没有办法确切的知道在澳洲打工度假的生活是怎么样的，这部片绝对不会只拍打工度假这件事美好的， 好像很梦幻的部分，也会把把负面的，挣扎的，旁徨的，矛盾的部分诚实的记录下来，并用一部份的篇幅追踪结束打工度假的背包客回台湾之后过着怎样的生活，这件事带给他们什么影响，而随着越来越多人到澳洲打工度假，也衍生出许多问题，例如薪资不平等，人力市场紧缩，劳动剥削，居住环境安全，种族歧视等等，希望能透过镜头，诚实的把这群背包客在澳洲受到的冲击呈现给观众。

1 P5 V$ h2 |7 j0 H, }

2 x' G- {0 |7 g! q2 F) c                               
登录/注册后可看大图

（受访人Dennis 墨尔本个人皮件工作室 工作中）

                               
登录/注册后可看大图

（受访人Cloud 墨尔本Flinder St. Station 在洪仲丘事件时进行“单人”静坐抗议）

- \% M: r8 s+ ?4 t" Y! `. l

                               
登录/注册后可看大图

（受访人Pauline 墨尔本拉面店 制作面条）

* d) R# I; h5 [: s7 E+ G- Q成员简介
: q# j5 K2 o& J5 T5 S4 ^2 x, Q
* m: N5 ], o- a  l

                               
登录/注册后可看大图

( a: ], \# L( n4 |& q

导演 张哲玮 Jessie
  `5 H9 P$ T, Q/ Y7 d9 m3 h- w+ S
正在澳洲Swinburne University of Technology修读多媒体硕士，台湾台北艋舺人，1990年生，东吴大学资管系毕，这部片纪录片是我的第一部较为正式的影像作品，因为是第一部，可能它不会那么成熟，不会那么专业，但也因为是第一部，我真的非常非常用力地拍它，非常非常想要把它拍好，这绝对会是一部热情度破表，认真度破表的片子，也希望从这部纪录片开始，朝专业的影像人迈进！
5 s; b0 s$ K) d6 i7 N; S0 Y+ [
: I) Z0 o! V" d8 M2 d! d

/ j  k) T8 z. V: a$ W5 p0 B8 i                               
登录/注册后可看大图

1 F- ?$ [5 T. U* T
' [0 R8 Z- Q( ~  A7 J+ N$ S

平面设计 Patricia Vonny
4 [+ X4 M; F0 S4 l8 `' h
正在澳洲Swinburne University of Technology修读多媒体硕士，印尼华侨，1991年生，毕业于印尼Limkokwing University of Creative Technology，主修平面设计，除了是学生外也是自由工作者。
" ]1 d# n, |, J
; e8 c$ Z3 E% P& t1 [

; f8 r4 L3 Z& K# g) c/ ?& T                               
登录/注册后可看大图

. k  g" Y( j$ C: R" p2 F9 R4 P: R

翻译 何诗珺 Serena
. G3 x; Z, T1 l' t8 j) P
7 o2 p; J# v$ x来自1983年，毕业于东海大学外文系之前没离开过台中。不知为何生理和心理的成长都慢了十年，终于在澳洲打工那段时间领会自己的天命 -成为真正的英语教师。为了跨越两种语言、多种文化间的鸿沟，正在澳洲墨尔本RMIT大学修习口笔译硕士。
" E# |- ~$ A; Q" V* m$ ?

& [$ d' x8 A) K5 }                               
登录/注册后可看大图

7 Q, S5 c. {+ e, a+ O
  F7 _1 z! M) }

很有料的背包客 x 10
. {- P+ C( K5 Q6 N1 Q2 N/ y
7 ]9 _3 R. O0 @/ B6 y% t至于他们是怎么样有料的，请来看这部纪录片吧！
0 X1 B* ?8 u5 K4 H% g+ Y
# A6 {9 x6 L4 l花絮：

5 U( f( w$ E$ k6 B% l+ V                               
登录/注册后可看大图

9 ?; U7 h# X. {" X- W  M  d

! g2 [5 ~) ]/ y" [% `                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

( C* O9 D& O2 m9 Q0 G) ^$ R7 m$ h

) h  J3 [1 J4 E# Z" a# m1 s7 b, Y                               
登录/注册后可看大图

+ k$ |' i1 w8 h$ H- B2 E

( ^2 \1 F+ p0 [7 k, B1 y; t$ W6 i  o
港澳台地区以及海外用户已经可以在油管上直接观看了：
  G" K$ P, x0 g& Z+ {9 ~+ m+ N5 W# l9 Ihttps://www.youtube.com/watch?v=iMlxhcOVk9A

0 q  A/ I) J( P国内的小伙伴们别急，明天！周六！
9月12日，虎维网中国大陆首发！
8 ?7 i" D- d2 t6 r% S打工旅行公众号也将第一时间发布国内观看地址！
  \# ^/ f, W& f0 U% }

& ?  g6 Y7 e7 w' V  |                               
登录/注册后可看大图

3 l; X" H, J0 t+ _+ z

5 w: C# K4 e9 H/ ~
* K2 v3 U5 {- Q+ X3 g& m" u$ A- g& Z这个周末约上心爱的他（她）一起来看澳洲打工度假纪录片吧！

- Z3 i4 l$ ~& c+ O' {＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
( \2 n4 o6 Y! f/ Z附上梁导的新西兰打工度假纪录片：

http://www.whver.com/thread-1733-1-1.html

' E5 @. m, u/ L' o. m( I
; i% I5 ?$ S: M/ x: t) {

小脸蛋biubiubiu: 啥时候可以看呐 (来自新浪微博)